This is a movie shot in Berlin last summer. This interview was for a part of TV program of ARTE.

今年の8月にベルリンでパフォーマンスをしたときのインタビューで、
ARTEというフランスとドイツのテレビ局で放送されました。





内容は、
「僕が踊るとき、ダンスはただの"もの"です。
　自分の考えや感情をそこに入れたくはなくて、
　"もの"として、置いておきたいのです。」

"When I dance, I think dance is just an object. I don't want to put my thinking and my emotion. I try to put it less and put my dance as an object."