I just finished my performance in festival d'automne in Paris. It was
my big work to present two new pieces here. I would like to say thanks
to all staffs, audience who came to see my show, Bertrand from Le
Manege and Herve from Nimes. Finally pieces were born. I will continue
to bring them up slowly and carefully.
やっと今年の大仕事が終わりました。
ローマとパリで新作を公演してきました。
まあ忙しかった。
評判はよくわかりませんが、
今の僕の力を精一杯注ぎ込んだので、
悔いはありません。
まだクオリティが低いところがありますので、
これからじっくり丁寧に育てていこうと思います。
年末年始は日本に戻ります。
いい加減ヨーロッパは寒いので、もういいです。
ローマとパリの間によったSt. Nazaireという町です。
今回手伝ってくれたベルトランド（左）とヘルベ（右）。
公演の様子です。
やっと今年の大仕事が終わりました。
ローマとパリで新作を公演してきました。
まあ忙しかった。
評判はよくわかりませんが、
今の僕の力を精一杯注ぎ込んだので、
悔いはありません。
まだクオリティが低いところがありますので、
これからじっくり丁寧に育てていこうと思います。
年末年始は日本に戻ります。
いい加減ヨーロッパは寒いので、もういいです。
ローマとパリの間によったSt. Nazaireという町です。
今回手伝ってくれたベルトランド（左）とヘルベ（右）。
公演の様子です。
お疲れ様でした。
以前、ポンピドゥー・センターで公演をされた時に、
すぐ裏の中華屋で隣の席になった者です。
Creteilで新作、拝見しました。
Haptic、色の組み合わせも素敵で、ドキドキしました。
良いお年を。
Kayaさん
あの時、声かけて頂いたことは、よく覚えています。
今回も見に来て頂いてありがとうございました。
またしばらくパリでの公演の予定はないのですが、
パリにはよくいますので、また見かけたら声でもかけてください。