ローマで新作のワールドプレミアが終わりました。
世界初演ということです。
ちょっとやりづらい劇場ではあったのですが、
お客さんも沢山来てくれて、とてもうれしいです。
さすがに新作となると、緊張しますし、
前日までビデオの作業が続いたので、
かなり疲れましたが、楽しめました。
実は、フェスティバルのディレクターの意向で、
ビル・T・ジョーンズさんというダンス界の巨匠と食事する機会を頂きました。
そしてビルさんがわざわざ僕の公演を見に来てくれました。
少ししか話せなかったのですが、
それでもビルさんの謙虚さと誠実さにとても感銘を受けました。
巨匠となっても全くおごっているようなところはなく、
それどころか、ものすごく真剣に物事を考えていて、
人にとても丁寧に対応していました。
僕ような若造にも、本当にちゃんと話をしてくれます。
すばらしいです。たぶん僕の公演も喜んでくれたと思います。
僕は恥ずかしながら、ビルさんの作品を見たことがなく、
このフェスティバルでも僕の後に公演なので、
また見れなかったのですが、ぜひ機会を見つけてみたい。
そして今度はゆっくり話を聞いてみたい。
では今日がフランスの西の方で公演をして、
明後日にはパリに戻っていよいよ最後の新作発表です。
もうふたふんばりです。
世界初演ということです。
ちょっとやりづらい劇場ではあったのですが、
お客さんも沢山来てくれて、とてもうれしいです。
さすがに新作となると、緊張しますし、
前日までビデオの作業が続いたので、
かなり疲れましたが、楽しめました。
実は、フェスティバルのディレクターの意向で、
ビル・T・ジョーンズさんというダンス界の巨匠と食事する機会を頂きました。
そしてビルさんがわざわざ僕の公演を見に来てくれました。
少ししか話せなかったのですが、
それでもビルさんの謙虚さと誠実さにとても感銘を受けました。
巨匠となっても全くおごっているようなところはなく、
それどころか、ものすごく真剣に物事を考えていて、
人にとても丁寧に対応していました。
僕ような若造にも、本当にちゃんと話をしてくれます。
すばらしいです。たぶん僕の公演も喜んでくれたと思います。
僕は恥ずかしながら、ビルさんの作品を見たことがなく、
このフェスティバルでも僕の後に公演なので、
また見れなかったのですが、ぜひ機会を見つけてみたい。
そして今度はゆっくり話を聞いてみたい。
では今日がフランスの西の方で公演をして、
明後日にはパリに戻っていよいよ最後の新作発表です。
もうふたふんばりです。

I'll be there (Paris Tuesday/Dec 9th) indeed, too bad I can't read Japanese : I am curious to know your thoughts about Bill T Jones performance in Roma (I saw it in Paris last week.
Jeanne
(working on my first real, real, real piece/creation, having done many other things)
Jeanne,
Sorry that I couldn't see you after performance. I hope you could enjoy my performance. I didn't write about Bill's performance, but wrote about my impression of his personality. He was very very sincere person and I was impressed by his personality.
Thank you very much.