ワークショップと兵庫の公演が終了しました。

まずはワークショップですが、
ほぼ未経験な日本でのワークショップで、少し緊張しました。
日本語でやるワークショップに不慣れで、
どう説明しようか戸惑いながらでした。
時間も短めで参加者も多くはなかったのですが、
皆さん、真剣にやってくれて感謝しています。
ワークショップはあまりやりませんが、
もし次回やることがありましたら、
もっと上手に伝えられるようにしようと思います。
参加者とコータさんに感謝です。


次に兵庫の公演ですが、
僕にはとても新鮮でした。
日本の地方での公演というのは、とても新鮮で、
ヨーロッパの地方公演に来たような気分で、
日本を見ることができて、とてもおもしろかったです。
町や劇場の雰囲気、お客さんの質、反応。
どれも新鮮でした。
どこの国でもそうですが、
地方の方が年齢層が幅広くなります。
神戸も同じく年齢層が幅広く、
かなり高齢の方もいらっしゃったようです。
ちょっと音や光が強すぎたかもしれません。
それでも何かを感じてもらえたらうれしいです。

兵庫や神戸の町を見ながら、「これが日本なんだなぁ」と実感しました。
東京は日本というより東京という雰囲気で、
地方に来ると、日本を見つめ直すことができます。
ちなみに僕の印象では、
神戸の若い女子にはギャルファッションが多いと感じました。
東京よりも少し派手で露出度が高いと思います。
反対に、服装のカテゴリーが東京に比べて少ないです。

これでしばらく日本での公演予定はありませんが、
また日本で地方公演をぜひしたい。